- ebook标签
-
《傅雷译 约翰·克利斯朵夫（共4册）》
ebook书名：傅雷译 约翰·克利斯朵夫（共4册）
作者：罗曼·罗兰
出版社：北京日报出版社
出版年：2017年
页数：1336
格式：ebook
ISBN：9787547723883
内容简介：
《约翰·克利斯朵夫》《约翰·克利斯朵夫》共分十卷，讲述了主人公约翰·克利斯朵夫在充满庸俗、倾轧的社会里的奋斗历程。从儿时音乐才能的觉醒，到青年时代对权贵的蔑视和反抗，再到成年后在事业上的追求和成功，最后趋于清明高远之境，透出另一世界的黎明的曙光。 全书最初于巴黎《半月刊》上发表，以后又出了十卷本的单行本，又合成三册本与五册本的两种版本。1921年罗曼·罗兰以艺术的、内在的因素为先后，以气氛与调性来做结合作品的原则，将整个作品改分为四册，相当于交响乐的四个乐章。此四册本的版本，作者称之为定本（édition définitive）。 傅雷翻译所用的底本即是四册定本。初译本于1937年由上海商务印书馆出版，此后译者认为初译“风格未尽浑成”，决定重译全书。重译本于1952年由平明出版社出版。本书即以此重译本为底本，依据此后各年代版本精校而成。
作者简介：
罗曼·罗兰（Romain Rolland，1866—1944），法国著名思想家、文学家，被誉为“欧洲的良心”。出生于法国中部克拉姆西小镇。在获得罗马法国文学院艺术博士学位后，他回到母校巴黎高等师范学校，讲授音乐史，同时开始文艺创作。
-
《珍妮姑娘》电子书免费下载
《珍妮姑娘》一部哀婉凄恻的情史，一曲悲天悯人的恸歌。德裔贫民戈哈特的大女儿珍妮为人帮佣，与参议员白郎特相爱。不久，白朗特不期病故，留下一遗腹女。之后富家子瑞斯特爱上珍妮并与之同居，但在婚事上一直下不了决心，其后因兄弟姐妹的阻拦和反对而苦恼，...
01月01日[文学]
-
《商业生态圈》电子书免费下载
《商业生态圈：新常态下的企业制胜之道》是德勤企业风险丛书的第十二辑，主要涉及商业生态圈领域的前沿话题。内容包括中国汽车行业风险研究报告：经济L形增长中经销商的生存能力提升；以医疗为核心构建大健康生态圈；生态圈风险治理-文化产业领域的管控启示；...
01月01日[经营]
-
《古墓之谜》电子书免费下载
艾米·莱瑟兰明显地感觉到一种罪恶正在哈沙尼的古墓挖掘场酝酿，这种罪恶与著名的考古学家雷德纳博士的妻子，“美丽的路易丝”的到来有关。预计几天后赫尔克里·波洛就会顺便拜访这个挖掘场。但是，随着路易丝遭受恐怖幻觉的折磨愈加强烈，整个考研队的气氛变...
01月01日[流行]
-
《伍尔夫读书笔记（精装）》电子书免费下载
《伍尔夫读书笔记》主要选自弗吉尼亚•伍尔夫的散文集《普通读者》、《普通读者二集》，多为伍尔夫的读书心得和感想，故称为“读书笔记”。本书的主要内容有简•奥斯丁、《简•爱》与《呼啸山庄》、现代文学随笔等文学评论性文章。...
01月01日[文学]
-
《圣经的故事 (视觉经典系列)》电子书免费下载
《圣经的故事》是美国著名作家亨德里克威廉房龙的代表作之一，英文原著出版于1923年。当时，《圣经》早已销售超过亿万册，而房龙为了将这本世界上最著名的书介绍给孩子们，重新叙述了《圣经》的故事。在这部著作中，房龙用朴素、睿智的文笔重新演绎了古老的故...
01月01日[文化]